Woolworths' "Honest to Goodness" campaign survives balancing act